Miguelito Valdés
El cantante que popularizó "Babalú" internacionalmente — Miguelito Valdés llevó la canción de Margarita Lecuona al público norteamericano a principios de los cuarenta, convirtiéndola en un éxito transcultural que se volvió la referencia popular definitiva a Babalú Ayé fuera de Cuba.
Sobre el artista
Miguelito Valdés fue un cantante cubano de estilo escénico dinámico y atlético que trabajó con importantes orquestas en Cuba y luego en Nueva York. Grabó "Babalú" — una canción que hace referencia a la deidad yoruba/lucumí Babalú Ayé — y su versión alcanzó una amplia difusión en Estados Unidos, lo que eventualmente derivó en la famosa versión televisiva de Desi Arnaz en I Love Lucy.
Sus grabaciones muestran la manera en que el contenido religioso afrocubano viajó hacia la música popular de masas — la canción conserva referencias a la tradición de los Orishas mientras funciona como entretenimiento popular para públicos sin conocimiento de esa tradición.
Cuba is the largest island in the Caribbean and the birthplace of some of the world's most influential music and dance traditions. African, Spanish, and French cultural streams collided here over centuries of colonial history, producing an extraordinary creative culture that exported itself across the globe.
Lees meer >Afro-Cuban Orishas are deities from the Yoruba religion, brought to Cuba through the transatlantic slave trade, who embody natural forces and human traits, and are honored through music, dance, and ritual in Santería.
Lees meer >Egungun es la tradición de mascarada Yoruba que honra a los ancestros colectivos — los Egun, los muertos que permanecen presentes y activos en las vidas de los vivos. En Cuba, la tradición Egungun sobrevivió dentro del mundo más amplio de la Santería (Regla de Ocha) y las comunidades relacionadas Arará y Abakuá.
Lees meer >Babalú Ayé (también conocido como Asojano en algunos linajes) es el Orishá de la curación, la enfermedad y la tierra. Gobierna la dolencia — especialmente las enfermedades epidémicas de la piel — y tiene el poder tanto de afligir como de sanar.
Lees meer >